const COLUMN_GAP: f32 = 12.0;
The gutter between the head’s two columns, and between a caption and what it captions.