pub const INLINE_CONTROLS: usize = 5;
How many controls the bar’s row holds. A selection offering more shows this many and puts the rest behind the ellipsis; one offering this many or fewer has no ellipsis at all.